-
1 двигатель внутреннего сгорания
двигатель внутреннего сгоранияמְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית ז' -
2 двигатель внутреннего сгорания
двигатель внутреннего сгорания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combustion engine
An engine that operates by the energy of combustion of a fuel. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двигатель внутреннего сгорания
-
3 двигатель внутреннего сгорания
двигатель внутреннего сгорания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combustion engine
An engine that operates by the energy of combustion of a fuel. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель внутреннего сгорания
-
4 двигатель внутреннего сгорания
двигатель внутреннего сгорания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combustion engine
An engine that operates by the energy of combustion of a fuel. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель внутреннего сгорания
-
5 двигатель внутреннего сгорания
двигатель м внутреннего сгорания [ДВС] тепловой двигатель, в цилиндрах которого происходит преобразование выделившейся, в результате сгорания жидкого или газобразного топлива, теплоты в механическую энергиюVerbrennungsmotor m; Verbrennungsmaschine f; Verbrennungskraftmaschine f; Brennkraftmaschine f; Brennkraftmotor mРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель внутреннего сгорания
-
6 двигатель внутреннего сгорания
Русско-английский научный словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
7 двигатель внутреннего сгорания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > двигатель внутреннего сгорания
-
8 двигатель внутреннего сгорания
Русско-английский новый политехнический словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
9 двигатель внутреннего сгорания
Русско-английский военно-политический словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
10 двигатель внутреннего сгорания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
11 двигатель внутреннего сгорания
1) General subject: ( internal) explosion engine, combustion engine, explosion engine (работающий на легком топливе), explosion motor (работающий на легком топливе), gas-engine, internal-combustion engine2) Naval: combustion motor3) Military: internal combustion4) Engineering: compression ignition engine, explosion engine5) Railway term: oil motor6) Automobile industry: explosion engine (работающий на лёгком топливе), explosion motor (работающий на лёгком топливе), gas engine, gas motor, oil engine, petrol engine7) Abbreviation: ICE (Internal Combustion Engine)8) Oil: internal combustion engine9) Astronautics: explosive engine, explosive motor10) Ecology: IC engine11) Sakhalin energy glossary: internal combustion engine (ДВС, ICE)12) Makarov: engine, internal explosion engine, internal gas engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
12 двигатель внутреннего сгорания
Русско-английский политехнический словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
13 двигатель внутреннего сгорания
Русско-английский словарь по машиностроению > двигатель внутреннего сгорания
-
14 двигатель внутреннего сгорания
n1) gener. Explosionsmotor, Verbrennungsmotor2) Av. Brennermotor3) eng. Brennkraftmotor4) auto. Verbrennungsmaschine5) aerodyn. Brennkraftmaschine, Innenverbrennungsmotor, VerbrennungskraftmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
15 двигатель внутреннего сгорания
-
16 двигатель внутреннего сгорания
moteur àexplosion [à combustion interne]Русско-французский политехнический словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
17 двигатель внутреннего сгорания
двигу́н вну́трішнього згоря́ння, руші́й вну́трішнього згоря́нняРусско-украинский политехнический словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
18 двигатель внутреннего сгорания
двигу́н вну́трішнього згоря́ння, руші́й вну́трішнього згоря́нняРусско-украинский политехнический словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
19 двигатель внутреннего сгорания
Verbrennungsmotor m, Verbrennungsmaschine f, Brennkraftmaschine f, Motor mРусско-немецкий автомобильный словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
20 двигатель внутреннего сгорания
Brennkraftmaschine, Explosionsmotor, VerbrennungsmotorРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > двигатель внутреннего сгорания
См. также в других словарях:
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, широко используемый в машинах и мотоциклах двигатель, внутри которого горючее сгорает так, что выделяемые при этом газы могут производить движение. Бывает двух видов ДВУХТАКТНЫЙ или ЧЕТЫРЕХТАКТНЫЙ. В наиболее… … Научно-технический энциклопедический словарь
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую работу. По роду топлива различают двигатели внутреннего сгорания жидкостные и газовые; по… … Современная энциклопедия
Двигатель внутреннего сгорания — ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую работу. По роду топлива различают двигатели внутреннего сгорания жидкостные и газовые; по… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую энергию. По роду топлива различают жидкостные и газовые; по рабочему циклу непрерывного действия, 2 и 4 тактные; по способу … Большой Энциклопедический словарь
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — двигатель внутреннего горения (Internal Combustion engine) поршневая машина, у которой сгорание топлива, вводимого совместно с воздухом, совершается внутри самих рабочих цилиндров. Расширяющиеся продукты горения двигают поршни, и движение это… … Морской словарь
Двигатель внутреннего сгорания — (ДВС) бензиновый – тепловой двигатель, в котором химическая энергия топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую работу. В качестве топлива при этом используется бензин – легко воспламеняющаяся горючая жидкость … Нефтегазовая микроэнциклопедия
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — двигатель, превращающий тепловую энергию топлива в механ. работу. В Д. в. с. топливо подается непосредственно внутрь цилиндра, где оно воспламеняется и сгорает, образуя газы, давление к рых приводит в движение поршень двигателя. Д. в. с. получили … Технический железнодорожный словарь
Двигатель внутреннего сгорания — тепловой двигатель, внутри которого происходит сжигание топлива и преобразование части выделившегося тепла в механическую работу... Источник: Методические рекомендации по проведению независимой технической экспертизы транспортного средства при… … Официальная терминология
двигатель внутреннего сгорания — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN combustion engine An engine that operates by the energy of combustion of a fuel. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
Двигатель внутреннего сгорания — Схема: Двухтактный двигатель внутреннего сгорания с глушителем … Википедия
двигатель внутреннего сгорания — (ДВС), тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую энергию. По роду топлива различают жидкостные и газовые ДВС; по рабочему циклу – непрерывного действия, двух – и… … Энциклопедия техники